Heat – Theme Time Radio Hour, 24 (26/3/2008)

Dylan sigue exprimiendo su imaginación y compartiendo con nosotros su sabiduría y su buen gusto. Esta semana la “excusa” es el calor. Si queréis escuchar el programa id a Night time in the big city. El setlist está a continuación:

Sigue leyendo

Anuncios

Dylan en Zacatecas

En la plaza de Armas de Zacatecas Dylan volvió a tocar John Brown y This wheel’s on fire, al igual que en Rosario (ver setlist del concierto). Pero la verdadera novedad fue su interpretación de Forever young. ya que no la había tocado desde septiembre de 2006.

Espero actualizar esta entrada con enlaces en Bob Links y en la prensa.

La versión de Amaral

Hace ya algunos días que se ha difundido la versión que ha hecho Amaral de A hard rain’s a-gonna fall por “encargo” de Dylan. Abajo podéis ver el vídeo de LLegará la tormenta. Si me permitís la broma fácil diré que no me mojo. Sólo quiero recordar que, en general, al traducir se pierde mucho del sentido y valor del original y en la reinterpretación del mismo puede haber aciertos y fracasos. En cualquier caso es evidente que me quedo con todas las versiones de la canción del propio Dylan. La última, para la Expo, es maravillosa.

Parece que se confirma que la conexión Dylan-Zaragoza se completa con un concierto del genio de Minesotta en Zaragoza para el 24 de junio: ha grabado una nueva versión de la canción, ha permitido que Amaral haga la suya (ellos son de Zaragoza así que en este sentido son el grupo evidente) y estará tocando en la Expo.

“El agua es una necesidad básica y un derecho humano. Sin embargo, más de mil millones de personas en este planeta no tienen acceso a agua potable. Soy Bob Dylan y estoy orgulloso de participar en esta misión para conseguir que haya agua limpia y segura para todo el mundo.”

Zacatecas: 25 de marzo

Bob Dylan regresa a México para tocar en un concierto gratuito en la ciudad de Zacatecas (Plaza de Armas). Este concierto fue el último en confirmar de la gira latinoamericana y parece cerrar la primera fase del Never ending tour 2008.

El concierto se enmarca en el Festival Cultural de la ciudad que da nombre al estado de Zacatecas. Esta ciudad, con una altitud media superior a los 2.400 m, debe su nombre a los habitantes del cerro de La Bufa. Es un vocablo de origen náhuatl que alude a los “habitantes de la tierra donde abunda el zacate” y proviene de la palabra zacatl, que significa junco, hierba o grama (Wikipedia).

En la foto podemos ver la catedral de Zacatecas y la plaza de Armas donde se celebrará el concierto.

Para los amantes de las curiosidades cabe indicar que según el método convencional de mecanografía Zacatecas se escribe exclusivamente empleando la mano izquierda.

El concierto de Uruguay

Después de tocar por primera vez en un sitio diferente de una sala de conciertos en Buenos Aires (un estadio de futbol), Dylan tocó en Rosario en un hipódromo y en Punta del Este en el aparcamiento de un lujoso Casino-Hotel. Tal vez inspirado por Cate Blanchett Dylan paseó en bicicleta por Punta del Este disfrazado de mujer (falda y peluca incluidas) para poder pasar desapercibido.

El de Punta del Este del jueves fue un gran concierto (os recomiendo la crítica de Bob Links) aunque sin grandes sorpresas en el setlist. También os enlazo las críticas en El País y en Clarín (aunque son poco interesantes).

Con este concierto Dylan termina su gira sudamericana y se dirige de nuevo a México para tocar en Zacatecas. No se sabe dónde serán sus próximos conciertos.

La pestaña NET 2008

Hace unos días añadí una página al blog para facilitar el seguimiento de la gira de Dylan. En esta página he puesto los enlaces a los setlist y las críticas de los conciertos de la gira (en principio los más recientes). En otra sección se pueden acceder a las entradas que he puesto en el blog sobre los conciertos, especialmente por paises. La última sección contiene los enlaces a algunas de las grandes páginas web relacionadas con Bob Dylan y que nos proporcionan información sobre esta gira y la de las giras anteriores:

El enlace (que también tienes aquí) está en una pestaña verde encima de la cabezera y junto al de la página principal en la que pone NET 2008.

Espero que os sea de utilidad.

Algo especial en Rosario

Al paracer algo especial había en el ambiente la noche que Dylan tocó en Rosario (18/3/08). Es la conclusión a la que llego tras leer las críticas en Rolling stone y en Bob Links (en inglés). Dylan parecía de especial buen humor (aunque parece que este año reina el buen humor). Ensayaba pasos de baile, bromeaba con los miembros del grupo e incluso al público hizo varias inclinaciones.

Mirando el setlist también se puede ver que había algo especial ya que alguno de los temas que eligió no son habituales. Tocó John Brown por primera vez en la gira, una canción que el año pasado tocó sólo 9 veces y el año anterior cuatro. Más raro aún fue que tocara This wheel’s on fire, que tocó 2 veces el año pasado y seis en 2006. Curiosamente este temazo grabado en 1967 y publicado en 1975 fue tocado en directo por primera vez en 1996.

También como curiosidad tenemos el cambio que hizo en la letra de Workingman blues #2 (aunque es relativamente frecuente que haga cambios en las letras no suelen quedar reflejados en ningún sitio y esta vez sí he podido encontrarlo). En lugar de cantar sleep is like a temporary death (el sueño es como una muerte temporal) cantó if I told u my hole story, you’d weep (si te contara mi historia completa llorarías).